Noticia publicada en Granada hoy 19 julio de 2013

Homenaje a los fusilados en la tapia del cementerio

El director general de Memoria Democrática, Luis Naranjo Cordobés, asistió ayer en la tapia del cementerio de Granada al acto homenaje a las víctimas del franquismo organizado por los colectivos memorialistas de la provincia. La tapia del cementerio de Granada, lugar en el que fueron fusiladas unas 4.000 personas durante la Guerra Civil es desde el pasado mes de octubre de 2012 "Lugar de Memoria Histórica".Un monolito con la leyenda: "A las victimas del franquismo asesinadas en esta tapia por defender la legalidad democrática" luce desde entonces.

Nana de la cebolla

La cebolla es escarcha
cerrada y pobre:
escarcha de tus días
y de mis noches.
Hambre y cebolla:
hielo negro y escarcha
grande y redonda.

En la cuna del hambre
mi niño estaba.
Con sangre de cebolla
se amamantaba.
Pero tu sangre,
escarchada de azúcar,
cebolla y hambre.

Una mujer morena,
resuelta en luna,
se derrama hilo a hilo
sobre la cuna.
Ríete niño,
que te tragas la luna
cuando es preciso.

Alondra de mi casa,
ríete mucho. 
Es tu risa en los ojos 
la luz del mundo.
Ríete tanto
que en el alma al oírte
bata el espacio.

Tu risa me hace libre,
me pone alas.
Soledades me quita,
cárcel me arranca.
Boca que vuela
corazón en tus labios
relampaguea.

Es tu risa la espada
mas victoriosa.
Vencedor de las flores
y las alondras.
Rival del sol.
Porvenir de mis huesos
y de mi amor.

La carne aleteante,
súbito el párpado,
el vivir como nunca
coloreado.
¡Cúanto jilguero
se remonta, aletea
desde tu cuerpo!

Desperté de ser niño.
Nunca despiertes.
Triste llevo la boca.
Ríete siempre.
Siempre en la cuna,
defendiendo la risa
pluma por pluma.

Ser de vuelo tan alto,
tan extendido,
que tu carne parece
cielo cernido.
¡Si yo pudiera
remontarme al origen
de tu carrera!

Al octavo mes ríes
con cinco azahares.
Con cinco diminutas
ferocidades.
Con cinco dientes
como cinco jazmines
adolescentes.

Frontera de los besos
serán mañana,
cuando en la dentadura
sientas un arma.
Sientas un fuego
correr dientes abajo
buscando el centro.

Vuela niño en la doble
luna del pecho.
Él, triste de cebolla.
Tú satisfecho.
No te derrumbes.
No sepas lo que pasa
ni lo que ocurre.

Miguel Hernández

Noticia publicada en El Mundo 20 de Junio 2013

Amnistía Internacional pidió hoy al Gobierno español que no obtaculice la investigación de la jueza argentina María Servini sobre los crímenes del franquismo, después de que la magistrada tuviera que suspender el miércoles la declaración por la videoconferencia de tres testigos desde Madrid.
También varios partidos españoles de izquierda solicitaron hoy la comparecencia del ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo, en el Parlamento español para que explique la posición del Gobierno de España en este asunto.

Balada del que nunca fue a Granada

¡Qué lejos por mares, campos y montañas!
Ya oétros soles miran mi cabeza cana. Nunca fui a Granada.
Quiero hallar los viejos, borrados caminos.
Nunca vi Granada.

Dadle un ramo verde de luz a mi mano.
Una rienda corta y un galope largo.
Nunca entré en Granada.
¿Qué gente enemiga puebla sus adarves?
¿Quién los claros ecos libres de sus aires?
Nunca fui a Granada.

¿Quién hoy sus jardines aprisiona y pone
cadenas al habla de sus surtidores?
Nunca vi Granada.

Venid los que nunca fuisteis a Granada.
Hay sangre caída, sangre que me llama.
Nunca entré en Granada. 

Hay sangre caída del mejor hermano.
Sangre por los mirtos y agua de los patios.
Nunca fui a Granada.

Del mejor amigo, por los arrayanes.
Sangre por el Darro, por el Genil sangre.
Nunca vi Granada.

Si altas son las torres, el valor es alto.
Venid por montañas, por mares y campos.
Entraré en Granada.

RAFAEL ALBERTI

Manifestación de Teresa Jiménez

"Difundir sus nombres con orgullo de lo que fueron y lo que somos, restituirlos en su dignidad como personas, es una exigencia democrática y es una deuda que tenemos contraída con nosotros mismos y con nuestra historia."

Teresa Jiménez Secretaria General del PSOE en Granada

Referencia de Ian Gibson

Las derechas que tenemos en este país están todo el día diciendo que no hay que "reabrir" las heridas de la brutal contienda, que no hay que mover el pasado. Pero una herida que no se ha cerrado no se puede reabrir, y ellas lo saben perfectamente, ellas que no dudaron, durante la larga dictadura franquista, en buscar a sus muertos y darle entierro digno. No sé como es posible, a estas alturas, tanta hipocresía, tanta mentira, tanta tergiversación, tanta miseria moral, reiteradas día tras día, machaconamente.


Ian Gibson

Noticia publicada en El País el 24 de Mayo de 2013

"Asociaciones de Memoria Histórica, juristas, miembros del periodismo y la cultura, y las propias víctimas se han dado cita en Madrid para la presentación pública de la Plataforma por la Comisión de la Verdad que tratará de evitar que los crímenes del franquismo queden impunes. Para muchos de los presentes esta Comisión es una de las últimas esperanzas, por no decir la última, para que la memoria no caiga en el olvido."

Acabo de leer tu carta...

¡Cuánto sentimiento y nada de rencor! Tu padre puede estar orgulloso por los principios que inundan tu persona. Tuvo que pagar un precio muy caro, pero ha dejado la representante más digna de los ideales por los que murió. GRACIAS por compartir conmigo tu grandeza. Un beso.

M. Carmen Ruiz Hidalgo

Querida Magdalena

No sé cómo podría expresar lo que viví y sentí ese 14 de abril en Guadix; cuanto menos, me sentí muy orgullosa de ti, de tu empeño y tu lucha por lo justo, por lo olvidado...

Esa carta a tu padre me abrió el corazón. Y si tuviera que dar una definición de ti, lo haría con palabras del poeta Aben Hazam, "...y si una semilla recala en ella, jamás le faltarán las lluvias en primavera...".

Gracias por estar ahí, por todo lo que eres y por todo lo que nos has hecho vivir.

Mariangustias Bertos

Carta a una hija valiente

Lo has conseguido, Magdalena. Y puedes estar orgullosa. Al final el nombre de tu padre está escrito donde reposa. Y muchos hemos conocido la verdad, aunque la intuyéramos desde siempre. Te ha costado tiempo encontrarle sentido a todo lo que ocurrió hace más de 70 años; en comprender que tu padre era un hombre bueno, honrado, justo... y que su único error, su pecado, o llámalo como quieras, fue entregarse a los vencedores y reconocer que era socialista, liberal, de izquierdas.

Muchos años después y cuando alguien te lo explicó claramente empezaste a sentirte orgullosa de tu padre y te empeñaste en "hacer algo por él". Han sido muchos años de lucha, de entrevistas con unos y con otros; de llamar a una y otra puerta y hasta de dar algún puñetazo sobre la mesa. Había que dignificar YA la vida y la identidad de tu padre y la de otro centenar largo de personas buenas de Guadix que habían sido borrados del mapa y de la tumba que ocupan simplemente por ser fieles a sus ideas. Tenías que conseguir restituir su identidad a todos.
¿Qué decir del acto del último 14 de abril en Guadix? Creo que todos los que estuvimos contigo ese día sentimos la misma emoción al ver cómo se hacía justicia, aunque fuera con muchos años de retraso. Y muy importante: ver cómo se podía decir en público la verdad sin miedo a represalias. Y sobre todo 

aprendimos lo que es el amor de una hija, su fuerza de voluntad, su capacidad de sufrimiento y su gran valentía para seguir adelante, para no decaer... y conseguir el propósito inicial "HACER ALGO POR ÉL".

Lo has conseguido. Todos los que te conocemos bien y te queremos pensamos que este puede ser sólo el principio.  Es posible que en años venideros encuentres otras formas de seguir reivindicando la memoria de tu padre. Si en algo podemos ayudarte, cuenta con nosotros. Estas impresiones que estamos aportando unos cuantos pueden ser el inicio. 

Loli.

Llegamos a Guadix...

... para asistir con emoción contenida al acto del 14 de Abril en su cementerio organizado por el Psoe, en compañía de Magdalena, Josefina, familiares y amigos, todo ello gracias a la labor callada, discreta e incansable de Magdalena.

A todos nos emocionó la lectura de la carta de Magdalena a su padre, como merecido homenaje a todos los que allí yacen.

El acto culminó con la colocación de una placa,en la que figuran los nombres de todos los hombres y mujeres que allí se encuentran enterrados, y la intervención de varias autoridades provinciales y locales.

El día fue precioso. Magdalena y Josefina estaban emocionadas y tranquilas acordándose de su padre, de su madre y de sus hermanos.

Carmen, Isabel, Marisa y Rosa.

¡Hola Magdalena!

He querido unirme a toda la gente que, al igual que yo, quiere dedicarte unas palabras.

Pues bien, en un principio éramos conocidas. Nos unía una persona maravillosa y muy importante tanto para ti como para mí. Con el paso del tiempo empezamos a conectar más y más, tanto laboral como sentimentalmente. Y digo bien lo de sentimentalmente, pues hemos vivido pérdidas importantes, y ahí hemos estado.

Bueno, me dejo de tanto sentimentalismo y voy al grano. Me ha hecho una ilusión impresionante lo que has conseguido. Día a día, poco a poco, con mucho tesón sin que nada ni nadie te parase. Y así has logrado el reconocimiento de tantos inocentes caídos, entre ellos tu padre.

Te admiro Magdalena. Igual soy muy pesada, pero cuando nuestro ángel Mercedes me llamó por teléfono (el día 14.04.2013 a las 10.15) y me contó el acto tan emotivo,  yo lo viví como propio y me emocioné. Me alegré como si hubiese sido algo que me había pasado a mí.

Por eso ya quiero terminar, pues me estoy emocionando. Quiero que sepas que allí donde se encuentre tu padre, se sentirá el hombre más feliz del... bueno, de donde esté. Y muy orgulloso de su hija.
Muchos besos.

Alicia Luján.

Hablar sobre mi prima Magdalena...

... es fácil, siempre recordaré las vivencias que tuve desde muy niña en San Isidro de Guadalete, de más mayor en Fuensanta, donde aprendí a montar en "su bicicleta" y finalmente en el pueblo del Chaparral. Ella estuvo de maestra en todos estos lugares.

Más tarde he tenido la oportunidad de ver su comportamiento ejemplar a lo largo de los años, atendiendo a su madre y hermanos hasta el final de sus días. Siempre con la dedicación, tesón y su buen hacer.

Personalmente siempre le agradeceré la atención y el cariño que ha tenido con mi familia.

El esfuerzo y perseverancia de muchos años, le han valido tener el orgullo de ver cómo su padre ha dejado de ser una persona anónima en el cementerio de Guadix, de las muchas que murieron en la guerra civil.

Asistimos emocionados el pasado día 14, aniversario de la 2ª República, al entrañable acto de colocar una placa en el Cementerio con los 146 nombres de los fusilados en aquella época.

Nunca olvidaré la lectura de la carta dirigida a su padre, nos hizo llorar de emoción a todos.

Me siento muy orgullosa de tener una prima tan buena gente y con la que he tenido y tengo la oportunidad y la suerte de compartir muchas cosas de mi vida.

Maribel Gómez.

Carta a Magdalena

Son tantos y tan variados los momentos que he tenido la oportunidad de compartir con Magdalena en las últimas décadas que nos conocemos, que se harían muy extensos los testimonios.

Puedo asegurar que, quizás, el que más pena he sentido de no poder compartir ha sido el de hace unos días en el Cementerio de Guadix. Ya estuve en una ocasión con ella en ese lugar, y sentí mucha pena de ver aquella zona tan abandonada. Ahora gracias a su tenacidad y tesón, así como al trabajo de muchas personas, se ha logrado dignificar el lugar.

Ella decía, con muchísima razón, refiriéndose a su padre allí enterrado junto a 145 personas más, "que no eran seres anónimos, sino que pasaron a la historia como mártires de un ideario que era el de la justicia".

Para mí que en muchísimas ocasiones lo he vivido de cerca, ha sido todo un ejemplo de vitalidad, entrega, dedicación, abnegación y buen hacer. Podría asegurar que ha sido algo insólito, y que en mis muchos años no he visto comportamientos parecidos.

Personalmente nunca olvidaré todas las atenciones que ha tenido conmigo y mi familia, que no han sido pocas.

Lamentablemente... yo sólo "la enseñé a conducir".
De esto hace ya algunas décadas, fue una buenísima alumna y me consta que le ha sacado partido a las clases...

Con mi respeto, mi admiración y el cariño sincero que te tengo,

José Luis Lupiañez.

Querida amiga Magdalena,

Cuando nos conocimos, hace 40 años, fui consciente desde el primer momento que había hecho una amiga para toda la vida.

A lo largo de este tiempo - una vida -, nunca te he dicho, por tu malestar a las alabanzas dirigidas a ti, el respeto y la admiración que siempre has despertado en mi. Tus cualidades personales: honestidad, disciplina, honradez, fidelidad, amiga de tus amigas y lo más difícil, respetuosa con los que no piensan lo mismo que tú, no se aprenden con una mera instrucción.

Conocí a tu madre, señora discreta, sufrida y con alta dosis de sentido común. No conocí a tu padre, aunque siempre ha estado presente en nuestras conversaciones. Pero por mi experiencia como docente sé que una persona como tú tiene que haber sido engendrada por dos buenas personas, tantos valores van en los genes.

El día 14 de abril de 2013, día importante para ti, por estar ausente de Granada no pude acompañarte a Guadix como hubiera sido mi deseo apoyándote a ti y al motivo por el que os reuníais; pero sabes que con el pensamiento te acompañé.

Porque te quiero, me duele que a estas alturas de tu vida sigas luchando tanto por lo que es justo, pero si yo me hubiera visto privada de la compañía, el cuidado y el amor de la persona que más he querido, lucharía por el reconocimiento de su honorabilidad mientras tuviera un aliento de vida.

Desde lo más profundo de mi corazón, estoy a tu lado.

Lucía Fernández Mena.

Conocí a Magdalena...

... en septiembre de 1977. Llegué a Albolote como maestra  y coincidimos en el mismo nivel, le daba inglés a los alumnos de mi tutoría. Mi primera impresión fue de una maestra muy entregada, con las ideas claras y siempre dispuesta a ayudar a los que llegábamos despistados. Pero no fue hasta el mes de mayo en una huelga de maestros, donde empezamos nuestra gran y profunda amistad. Pronto se iniciaron las confidencias, ella hablaba de su padre. Enseguida noté la lucha interior que mantenía entre la formación recibida en el colegio franquista donde se había educado y el ideal republicano por el que murió su padre. Ya había fallecido su tío Manolo, él le dejó una huella profunda, porque se sentía comprendida por él. Le contestaba a sus preguntas, no intentaba convencerla de nada, pero le aconsejaba sobre libros que podían orientarla.

Desde entonces ¡cuántas conversaciones, películas, conferencias, libros, y viajes a Guadix! Me acuerdo de uno muy curioso, fuimos buscando a un señor que había escrito un libro "Mi cesta de mimbre"; él, siendo niño vendía tortas a las personas que hacían cola para entregar la comida a sus familiares que estaban presos en la ermita de San Antón.

Encontramos su casa, pero el señor había muerto hacía una semana. Compró el libro a su mujer y nos fuimos con una pequeña frustración. Le hubiera gustado hablar con él para preguntarle todo lo que sabía de aquellos momentos. Seguramente hubiera conocido a su padre. Leyendo el libro pudo comprobar que las escenas que describe eran las mismas que había contemplado aquella niña de seis años.

Otro momento importante fue cuando apareció la asociación de la Memoria Histórica: ella fue una de las primeras socias. Desde ese momento ya no paró en ese deseo de reivindicar la figura de su padre. No podía aceptar que no estuviera su nombre allí donde estaba enterrado. Ha ido trabajando poco a poco, con mucha paciencia pero sin desalentarse ni un momento. No podía entender que en cuarenta años no la dejaran llorar libremente a su padre y que ahora digan que "querer dignificarlo" es abrir nuevamente las heridas. Entonces, ¿cuándo era el momento de todas estas criaturas? ¿Tenían que pasar a la historia como seres anónimos...? Pero llegó este 14 de abril. En ese acto tan sencillo pero tan digno, donde Magdalena leyendo en público "Carta a mi padre y a todos los que yacen bajo esta tierra que pisamos" nos llegó a lo más hondo de nuestro corazón y fuimos conscientes de que por fin estaba reivindicando la figura de su padre.

En estos últimos días he visto cómo nos paraban algunos conocidos para decirle "te he visto en televisión o en el periódico". Ella contestaba: "Sí, estaba en un homenaje a mi padre". Ha llegado a decir "he reivindicado a mi padre, ya puedo morir tranquila". Pero no. Ella tiene otra meta. Hay que subir aún otro escalón. Hay que luchar por la anulación de las ilegítimas sentencias de los juicios sumarísimos.
Su madre le decía: "eres igual que tu padre". Para ella, el mejor piropo que le hayan dedicado en su vida.

¡GRACIAS por todo lo vivido!

Mercedes Bertos,   26 abril 2013.

De mi prima Magdalena diría...

... que es una persona buenísima, cariñosa, deseosa de ayudar a quien lo necesita y que a pesar de su edad, no para de hacer cosas tanto en lo físico como en lo intelectual. 

Tiene una enorme capacidad para afrontar todo aquello que se propone, y un buen ejemplo fue la culminación, después de un largo proceso, de la colocación de una placa con el nombre de su padre y demás fusilados en la guerra, en el cementerio de Guadix el pasado 14 de abril.

Llevaba bastantes décadas esperando este reconocimiento y fue un acto entrañable para todo.

Maria Luisa Gómez.

CARTA A MI PADRE

… Y a todos los que yacen bajo esta tierra que pisamos


Te hemos tenido presente, aunque en silencio, durante muchos años. Después, cuando hubo un poco de libertad, pero con mucho miedo, nos atrevimos a venir aquí donde te hicieron morir a la fuerza, y aquí te dejamos nuestras primeras flores y te acompañamos por primera vez después de tu muerte, al cabo de cuarenta años.

En el año 1980 ¡cuál fue nuestra sorpresa! cuando vinimos como tantas otras veces y nos encontramos que este lugar había sido dignificado, lo mejor posible, por vuestros compañeros Socialistas. Entre ellos nuestro amigo Manolo Ruiz, que hoy se encuentra entre nosotros. Así se os fue dando la dignidad y el homenaje que os correspondía por ser mártires de la justicia y la libertad, de un pueblo oprimido y avasallado por los más poderosos.

Pero aún, este lugar, era el lugar de los sin nombre. No se sabía que bajo este terreno que hoy pisamos, descansan eternamente a la fuerza,146 personas, como se indica en esa placa. Y que habían sufrido persecución sin piedad, prisión y venganza humillante, a pesar de que tú te habías presentado voluntariamente a los vencedores, con nobleza y valentía, en el mismo lugar donde habías vivido siempre, y donde te conocían. No huiste, no te escondiste, porque lo único que hiciste fue defender dentro de la legalidad a un Gobierno legítimo. No fue lo más inteligente, pero sí lo más noble.

Todavía recuerdo cuando venía con mi madre a la ermita de San Antón, donde estábais presos, a traer la comida porque aquí de eso no se ocupaban. La única manera de hablar con vosotros, era a través de la mirilla de la puerta de la ermita, con dos militares armados a ambos lados. De una en una, iban pasando por la citada mirilla, las personas que venían a visitaros: un minuto solamente porque eran muchas personas, porque muchos eran los que había dentro.

Pero vuestro invento fue genial. Recuerdo a mi madre, esperar a recoger los utensilios de la comida vacíos y alejarnos bastante para que no nos vieran, sentarnos en una piedra del camino, quitarse mi madre una horquilla del pelo, abrirla y meterla por el rodillo hueco de madera del asa de la lechera, para sacar un papelito de fumar donde con lápiz, tu habías escrito libremente lo que querías decirle..Y al día siguiente se hacía igual, pero en dirección contraria. Descubrísteis vuestro e-mail particular en aquellos tiempos. Yo observaba, nada más. No entendía nada, porque nadie te explicaba nada. Era peligroso que los niños dijeran algo. Muy peligroso.

Un día y por una única vez, tuvieron la gran "generosidad" de dejarme entrar en el interior de la ermita para que tú, padre, me vieras. Yo tenía entonces seis años. Vi lo que había allí, pero no pude traducirlo hasta ser mayor: muchos hombres sentados en colchones enrollados de día, para desenrollarlos de noche. Era un espacio oscuro y húmedo, con unos ventanucos casi pegando al techo. Espacios higiénicos, ningunos por supuesto, era una ermita entonces alejada del pueblo. No sé cómo os asearíais y demás. Lugar para andar, ni medio paso entre tanto colchón. Calor en el frío invierno de Guadix, todo bajo cero grados y así durante diez meses, hasta el final, que fue morir.

Hoy, celebramos en vuestro honor y para nuestra tranquilidad que este lugar haya dejado de ser el lugar de los seres anónimos. Gracias a la Ley de Mª Hª y al Partido Socialista de Guadix ( tu partido, por el que diste tu vida, aceptando todos los cargos de responsabilidad y de peligro, que ocasionaron tu muerte).

(Y aquí, detengo un poco el hilo mi carta, y hago una petición desde lo más hondo de mi ser, al Socialismo de hoy y del futuro: Que todos, y principalmente aquellos que ostenten cualquier tipo de poder, recuerden a sus antecesores de partido en aquella época tan amarga, su tremendo sacrificio y el de sus familias, antes de permitir que nadie que no sea un socialista de ideales puros, pueda cometer algún acto éticamente reprochable. A las personas de cierta edad que vivimos aquellos tiempos tan amargos, y estamos contemplando ahora ciertos "hechos", nos indignan estos "hechos" más que a nadie).

Quienes vengan a partir de hoy por aquí, a visitar las bellezas de esta tierra accitana no se irán ignorando que esta tierra da cobijo a 146 criaturas, que dieron su vida por los ideales a que toda persona tiene derecho: libertad, justicia y democracia.

Morísteis sin estar enfermos, en plena juventud, y con plenas facultades, tú, con 35 años. Por lo tanto, érais conscientes de vuestra muerte, y de la situación que nos quedaba, por lo que tengo por cierto, que tus últimos pensamientos fueron para nosotros. No cabe duda, de que tu imaginación rápidamente, nos supondría un futuro muy negro. Y esta amargura, además de la tuya propia, te acompañaría en tus últimos momentos. No sabes ¡cuánto hemos pensado en este momento y llorado, al imaginarnos la situación!

Por eso cuando vengo aquí, siento que contesto a tus interrogantes, en el mismo lugar en el que te los hiciste, en los últimos momentos de tu vida y eso me tranquiliza un poco.

En efecto, fue para nosotros una vida llena de obstáculos, complejos infantiles, juveniles y silencios interminables, porque hablar era muy comprometido y muy peligroso. No éramos los hijos e hijas de unos mártires idealistas, que lo fuimos, sino que nos asignaron ser, los hijos e hijas de unos rojos malvados y antipatriotas.

¡Cuánto proceso mental y psíquico, en nuestro interior, hasta poner cada cosa en su sitio dentro de nuestro ser y cuánto sufrimiento y tiempo nos costó! Así vivimos nuestra infancia y juventud, además de otras cosas, por el hecho de ser los hijos y las hijas de los vencidos.

Pero hoy, vengo a decirte una vez más, que todo pasó. Que aprovechamos el tiempo y las oportunidades que la vida nos brindó en la medida de nuestras capacidades. Y podemos decirte que nos fue bien, a cada uno en lo nuestro. Y además, aunque tardamos mucho, pero al fin,logramos vivir en un país democrático, por el que vosotros luchásteis y perdísteis vuestra vida.

Y gracias a eso,hoy me atrevo a hablar en público de este tema, que para mí siempre fue tabú. Hoy me siento liberada y en paz contigo y con todos vosotros, por ideas que nos enseñaron a creer y que después deduje que eran totalmente injustas y malévolas.

Que esta tierra que os ha acogido desde hace 73 años nada más y nada menos, hasta llegar a este momento que tanto se ha deseado, sea sagrada y eternamente reconocida, como lugar de descanso en paz de los que entregaron su vida sin esperanzas de nada. Eso pedimos y eso deseamos para siempre. Y gracias a todos los que han contribuido a que vivamos hoy, este momento de liberación. Vuestros hijos e hijas.

Magdalena Ordóñez, 14 de abril de 2013.